Here’s an interesting list of words, if accurate, or even if not, and I suspect that’s the case for some of them (but I can’t know). Dolce far niente is a worthwhile concept: pleasant idleness, or the joy of doing nothing.
Such lists now appear periodically on line, and I believe they hark back to a pre-Internet book called They Have a Word For It: A Lighthearted Lexicon of Untranslatable Words & Phrases by Howard Rheingold (1988).
I have a copy of it around somewhere, bought fairly new. I don’t remember any of the words in it, except the concept of a ponte day. “Bridge” day in Italian, meaning a day off between the weekend and a holiday, an especially useful concept in that country since Italy doesn’t have a version of the Uniform Monday Holiday Act, and holidays can fall mid-week.
I also remember the author appearing on the radio show Whad’ya Know? Maybe in 1989. I didn’t listen to it every week in those days, but fairly often. I understand that it ran as a radio show until 2016, and now exists as a podcast.
Just before Christmas 1989, I went to a broadcast of the show when it was in Chicago, at the Blackstone Theatre (these days, the Merle Reskin Theatre). Remarkably, I can listen to it again if I want. So far, I haven’t.
Today I was near the Robert O. Atcher Municipal Center, not far from where we were yesterday. Atcher, besides being mayor of Schaumburg from 1959 to 1975, was a successful country musician.
The trees are just beginning to turn.
Close to the Atcher Center are flowers. We’re in the narrow window when the trees are coloring up, yet some flowers are still blooming.
While on the grounds, I noticed a memorial I’d never noticed before. According to various news reports, it’s been there some years — how did I miss it? A plaque for a Schaumburg resident, RenĂ© LeBeau, who died awfully young.
I must have heard about the crash of United 232 when it happened, but I had to read about it to remember. Quite a harrowing story. It’s a wonder anyone survived.